Ma première surjeteuse1re surjeteuse
ComparatifPar Douglas Henry · Mis à jour le 16/11/2026

Surjeteuse ou recouvreuse : laquelle acheter en premier ?

Mon verdict : la surjeteuse d’abord. Elle sert à chaque couture d’un vêtement en jersey : épaules, côtés, manches. La recouvreuse ne sert qu’aux ourlets et aux finitions visibles, qu’une aiguille double peut dépanner. Ma surjeteuse : la Brother M343D. Ma recouvreuse, ensuite : la Bernette B42 Funlock.

Ce que fait chacune

Surjeteuse Recouvreuse
Rôle Assembler et finir les coutures Ourler et surpiquer
Coupe le bord Oui, avec son couteau Non
Où se voit la couture À l’intérieur Sur l’endroit (rangs droits)
Aiguilles 1 ou 2 1, 2 ou 3
Usage sur un tee-shirt Toutes les coutures d’assemblage Ourlets du bas et des manches, encolure
Alternative sur machine à coudre Pied surjet et point overlock Aiguille double

Pourquoi l’une ne remplace pas l’autre

La surjeteuse travaille toujours au bord du tissu, qu’elle recoupe. Elle ne sait pas piquer un ourlet à 2 cm du bord. La recouvreuse, elle, pique où on veut, mais ne coupe pas et ne surfile pas un bord libre : elle a besoin d’un pli.

Sur un tee-shirt du commerce, les deux ont travaillé : la surjeteuse pour l’assemblage, la recouvreuse pour l’ourlet.

Dans quel ordre acheter

1. La surjeteuse. Elle sert à chaque projet en jersey. Ma sélection est dans quelle surjeteuse choisir.

2. Une aiguille double, en attendant. Elle imite l’endroit d’un ourlet de recouvreuse sur ta machine à coudre. Vois ourlet sur jersey.

3. La recouvreuse, si tu couds beaucoup. Elle rend tes ourlets plus élastiques et plus nets.

Ou une combinée, si la place manque : une seule machine qui fait les deux, au prix de conversions. Vois surjeteuse recouvreuse.

Pour aller plus loin

Toutes les recouvreuses sont comparées dans quelle recouvreuse choisir. La technique de l’ourlet est dans ourlet à la recouvreuse. Et pour savoir si la surjeteuse elle-même vaut l’achat, lis une surjeteuse, pour quoi faire.

Questions fréquentes

Une surjeteuse 5 fils fait-elle le recouvrement ?

Pas forcément. Le 5 fils ajoute une chaînette de sécurité au surjet. Seules les combinées font aussi le recouvrement.

Les fils sont-ils les mêmes ?

Oui, les cônes de polyester servent aux deux machines. Le Gütermann Toldi-Lock, par exemple, est annoncé pour la surjeteuse et la recouvreuse.